| 1. | The israeli and palestinian leaders , ehud olmert and mahmoud abbas , look weak
以色列和巴勒斯坦的领导人，奥尔默特和阿巴斯，看起来无能为力。 |
| 2. | The bougainvilleas outside president mahmoud abbas ' s house in gaza city are in full pink - and - white bloom
粉白色的葛蔓花爬满了阿巴斯加沙官邸的外壁。 |
| 3. | The americans have just promised more economic help for mahmoud abbas , the palestinian president
美国政府最近还许诺向巴勒斯坦总统穆罕默德?阿巴斯提供更多的经济援助。 |
| 4. | Palestinian president mahmoud abbas swore in an emergency government sunday and outlawed hamas militants
巴基斯坦总统穆罕默德阿巴斯周日在临时政府宣誓，并宣布哈马斯军队非法。 |
| 5. | Palestinian leader mahmoud abbas is recovering from a heart procedure performed wednesday at a hospital in jordan
巴勒斯坦领袖穆汗默德?阿巴斯正从礼拜三在约旦一家医院所进行的心脏手术中逐渐康复。 |
| 6. | Palestinian president mahmoud abbas says conditions in the palestinian territories are quickly growing worse as western restrictions are failed
巴勒斯坦总统阿巴斯说随着西方国家的限制挫败，巴勒斯坦的状况正在迅速恶化 |
| 7. | It followed a bigger blunder : israel ' s failure after yasser arafat ' s death to work seriously with his moderate successor , mahmoud abbas
以色列犯了一个更大的错：在阿拉法特死后，他没有和其温和的继任者阿巴斯认真地合作。 |
| 8. | The president ' s meetings on monday will focus on the middle east . he is scheduled to hold talks with palestinian president mahmoud abbas and prime minister salam fayyad
周一总统会议将强调中东问题。他计划与巴国总统m及s总理进行会谈。 |
| 9. | Palestinian authority president mahmoud abbas has condemned the raid and said he is holding the british and u . s monitors responsible for israel ' s assault
巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯谴责这次袭击，说要美英监督人员对以色列发动的袭击负责。 |
| 10. | Palestinian authority president mahmoud abbas has condemned the raid and said he is holding the british and u . s monitors responsible for israel ' s assault
巴勒斯坦权力机构主席阿巴斯谴责这次袭击，说要美英监督人员对以色列发动的袭击负责。 |
